« Quelle est la différence entre une culture basée sur l’écrit et une culture basée sur l’audio-visuel ? »

- La culture est  ici l’ensemble des références communes d’un groupe.
- La nature de ces  acquis est-elle différente s’ils viennent de la lecture ou de l’audio-visuel ?
- La vitesse de la lecture se choisit, on peut y revenir, l’audio-visuel impose son rythme, on peut être débordé, ne percevoir consciemment qu’une partie.
- L’écrit mobilise la rationalité, la compréhension, l’image suscite d’abord des émotions.
- L’écrit peut atteindre l’émotion par la forme, comme en poésie, ou si on s’identifie au personnage.
- On se projette avec plus d’affectif dans l’audio-visuel, que dans l’écrit où on interprète avec ses références personnelles.
- Une lecture est une altérité, la recherche de la pensée de l’auteur, de ce qu’il exprime.
- La signification d’un film se dévoile, elle est reçue et comprise différemment selon le spectateur.
- Les codes de l’écriture sont définis, le message est suffisamment précis pour avoir une réalité incontournable.
- L’image atteint directement, et imprègne l’esprit par l’émotion, elle est plus globale mais les références sont plus floues.
- La culture se transmet par la communication, par les échanges directs.
- Quel que soit le moyen, c’est la qualité de l’œuvre qui importe.